[FR]

Entrez dans le dôme. As We Polish This Rock, It Loses Its Memory d’Axel Helios est une expérience immersive et interactive où images et sons se transforment en temps réel… et où votre présence pourrait bien en changer le cours.

Ici, vous n’êtes pas simplement spectateur·rice : vous devenez acteur·rice de l’expérience. Grâce à des dispositifs analogiques placés au centre du dôme, vos gestes influencent directement des paysages visuels et sonores. Vous pouvez choisir de contempler ces phénomènes… ou, au contraire, les transformer, les déformer, jusqu’à créer quelque chose de totalement nouveau et modifier complètement l'œuvre.

Au fil de l’expérience, une question émerge : que devient un récit lorsqu’il est sans cesse manipulé, réinterprété, poli jusqu’à perdre son essence ? L’œuvre explore notre rapport aux technologies et leur impact sur la mémoire collective, en mettant en lumière la manière dont nos actions peuvent transformer, voire déformer, une réalité partagée.

Polarisation des discours. Course à l’innovation. Obsolescence programmée. Entre installation interactive et cinéma immersif, ce projet propose une réflexion qui résonne avec certains des enjeux principaux de notre époque. 

Une expérience à vivre avec tous vos sens… et votre propre pouvoir d’agir. 

[EN]

Step inside the dome. As We Polish This Rock, It Loses Its Memory by Axel Helios is an immersive and interactive experience where images and sounds transform in real time… and where your presence may help shape its course.

Here, you are not simply a spectator: you become an active participant. Using analog devices placed at the center of the dome, your gestures directly influence evolving visual and sonic landscapes. You may choose to simply observe these transformations or, instead alter and distort them, generating new variations within the work.

As the experience unfolds, a question begins to emerge: what becomes of a narrative when it is constantly manipulated, reinterpreted, and polished until it loses its essence? The work explores our relationship with technology and its impact on collective memory, highlighting how our actions can transform, or even distort, a shared reality.

Polarized discourse. The race for innovation. Planned obsolescence. Halfway between interactive installation and immersive cinema, this project engages with some of the defining issues of our time..

An experience to be lived with all your senses… and through your own power to act.